LYRICS:
I was always right,
I was never wrong.
On everything, I had my say,
The smartest, the toughest, I led the way.
If I had to lie, I lied without shame,
Even when caught, I twisted the blame.
I was wrong,
I thought I was strong.
If I had to raise my voice,
I did it with a cruel rejoice.
I was wrong,
I was a matador, headstrong.
With a steady gaze, my chin held high,
A carnivorous smile
I always claimed I knew it all,
Above the rest, I stood tall.
I held the truth,
Sharper than proof.
Others were idiots—that’s what I believed,
Blind to the harm, the lies I deceived.
I was the most brilliant,
The most intelligent.
I was wrong,
I thought I was strong.
If I had to raise my voice,
I did it with a cruel rejoice.
Your hand caresses softly my face,
A tear rolls down, a gentle trace.
Without a word…
Forgive me, my love,
Forgive me always.
I’ve spread so much hurt around,
How many have I crushed to the ground?
How many have I mocked, how many humiliated?
Forgive me, my love,
Forgive me, all the same.
I was always right,
I was never wrong.
I claimed to see beyond the sky,
The smartest, the strongest, none could deny.
If I had to lie, I lied without shame,
Even when wrong, I twisted the blame.
I was wrong,
My anger, my shouting strong,
Wounded the ones who trusted me,
I was wrong,
I was a matador, headstrong.
With a steady gaze, my chin held high,
A carnivorous smile
LYRICS:
Puedes marcharte si es tu decisión,
Quizá sea mejor para los dos.
Pero seamos sabios en lo que hagamos,
Por nuestros hijos, que tanto amamos.
Los que más sufrirán serán ellos,
Cuando entiendan que ya nada es igual,
Como antes, como antes, como antes…
Con papá y mamá delante.
De discusiones a peleas crueles,
De celos viejos a noches infieles,
Con los años me fuiste cansando,
Di lo que quieras, al juez hablando.
Quizás fui descuidado, incluso cruel,
Pero la vida ya no será igual.
Como antes, como antes, como antes…
Entre los dos amantes.
“Papá, ¿vas a dejar a Mamá?
¿Ya no estarán juntos?
¿Nunca volverá a ser como antes?”
Lo que nos pasa es algo banal
En los mayores suele ser igual.
No tengan miedo, mis niños, no lloren,
Sus padres los aman y siempre los socorren.
Seamos sabios por el bien de los hijos,
Ellos no deben escoger cariños.
Démosles tiempo para comprender,
Todo lo que quiero, lo que persigo,
Una semana conmigo, otra contigo.
Para crecer, necesitan a los dos…
Como antes, como antes, como antes…
LYRICS :
You can leave if that’s your choice,
Perhaps it’s better for both of us.
But let’s be wise in what we do,
For the sake of children who need us too.
The ones who’ll suffer most are they,
When they find out things won’t stay
Like before, like before, like before…
With Mom and Dad once more.
From quarrels sharp to bitter fights,
From jealous days to sleepless nights,
You wore me down as years went on,
Say what you will when you face the law.
That I was careless, even cruel,
But nothing now can change our world.
Like before, like before, like before…
Between the lovers’ core.
“Daddy, are you leaving Mom?
Are you and Mommy breaking up?
Will it never be the same again?”
What’s happening now is sadly plain,
Adults repeat the same refrain.
Don’t be afraid, don’t cry,
Your parents love you, and we’ll stand by.
Let’s be wise for children’s sake,
They shouldn’t choose which side to take.
Let’s give them time to understand,
All that I want, all I pursue,
Is one week me, one week with you.
To grow, they need both parents near…
Like before, like before, like before…
LYRICS:
Look around you.
Do you smell that rotten smell
rising?
A scent we thought had disappeared.
Look at this changing world.
Do you smell that sulfur smell
rising?
A smell that grows stronger and stronger.
Look around you.
Do you see that the colors are turning
brown?
Bile spreads and seduces people everywhere.
Look around you.
Do you see this nauseating wave
that surges and invades everything—
everywhere and in everything
It’s time to look back.
It’s time to refresh our memories
with our history books.
To remember where it all led,
to remember where it all led.
This is not a song of peace.
We won't let it happen.
First with words—
or if necessary...
if necessary...
No one can dictate to me what I should do or how I should be.
No one can decide for me or tell me what to say, what is right or wrong.
Look around you.
Do you feel our strength and determination
Unwavering?
We are numerous and resolute—
not to let this happen.
Do you feel our blood
boiling?
We are ready and courageous.
It’s time for you to think.
It’s time to ask yourself the right questions.
It’s time to look back.
It’s time to refresh your memory.
This is not a song of peace.
We will not let it happen.
First with words—
or if necessary...
if necessary...